Killing Season 2013 Online Subtitrat

 
Doi veterani ai războiului din Bosnia, unul american și unul sârb, care acum vor să reitereze întâmplările și ororile acestui război, din care nimeni nu a ieșit învingător, ca în oricare dintre războaie…


Benjamin Ford (Robert De Niro) este un fost soldat american care a luptat în prima linie în timpul conflictului din Bosnia. Pentru a încerca să uite ororile care a fost martor si elimina cele mai dureroase amintiri ale unui trecut care continuă să-i bântuie, el sa retras să trăiască într-o cabină izolată în Rockies. Aici, cu toate acestea, va veni în curând Emil Kovac (John Travolta), un fost soldat de origine sârb ajuns atat de departe pentru a închide un scor să se stabilească. Întâlnirea lor va ridica un război fizic și psihologic feroce în care vor redeschide răni vechi și secretele atât va fi dezvăluit...Info


AZIONE – DURATA 90′ – USA
Benjamin Ford (Robert De Niro) è un ex soldato americano che ha combattuto in prima linea durante il conflitto in Bosnia. Per cercare di dimenticare gli orrori di cui è stato testimone e rimuovere i ricordi più dolorosi di un passato che continua a perseguitarlo, si è ritirato a vivere in una baita isolata sulle Montagne Rocciose. Qui, però, si imbatte presto in Emil Kovac (John Travolta), un ex militare di origine serba arrivato fin lì per chiudere dei conti in sospeso…

Killing Season - (2013)
Gen:Actiune, Suspans
Durata:90 minute
Regia:Mark Steven Johnson
Actori:Stefan Shterev, Robert De Niro, John Travolta, Milo Ventimiglia, Elizabeth Olin

»

The Fifth Estate 2013 Online Subtitrat

 
Povestea incepe in mmentul in care fondatorul companiei WikiLeaks, Julian Assange (Benedict Cumberbatch), impreuna cu colegul sau, Daniel Domscheit-Berg (Daniel Brühl) fac impreuna echipa, creeaza o platforma in urma careia persoane anonime pot avea acces la divese date si informatii ale guvernului, astfel toate secretele statului si crimele corporatiilorsunt expuse...


The story begins as WikiLeaks founder Julian Assange (Benedict Cumberbatch) and his colleague Daniel Domscheit-Berg (Daniel Brühl) team up to become underground watchdogs of the privileged and powerful. On a shoestring, they create a platform that allows whistle-blowers to anonymously leak covert data, shining a light on the dark recesses of government secrets and corporate crimes. Soon, they are breaking more hard news than the world's most legendary media organizations combined. But when Assange and Berg gain access to the biggest trove of confidential intelligence documents in U.S. history, they battle each other and a defining question of our time: what are the costs of keeping secrets in a free society-and what are the costs of exposing them?...info



DRAMMATICO – DURATA 129′ – USA
Concentrandosi su Daniel Domcheit-Berg (Daniel Brühl), uno dei primi sostenitori di Julian Assange (Benedict Cumberbatch) e suo collega, il film ripercorre i primi inebrianti giorni di Wikileaks, culminati nella diffusione di una serie di controversi documenti che avrebbero cambiato il corso della storia. Il successo riscontrato dal sito ha portato ai suoi fondatori fama immediata e ha trasformato il flusso di informazioni dei mass media e del mondo in generale…

The Fifth Estate - (2013)
Il Quinto Potere
Gen:Biografie, Drama, Suspans
Durata:128 minute
Regia:Bill Condon
Actori:Benedict Cumberbatch, Jamie Blackley, Dan Stevens, Michael Kranz, Peter Capaldi

»

Repentance 2013 Online Subtitrat

 
La cativa ani după un accident de masina din cauza bauturii care aproape i-a luat viata, Tommy Carter s-a reinventat ca un terapeut / consilier spiritual, care pledează pentru o sinteză a religiilor lumii și pozitivitate. El a transformat această vocație într-un comunicat de carte de succes ca intr-o zi sa atraga atenția lui Angel Sanchez, un om profund tulburat fixat pe moartea prematura a mamei sale. Când Carter il ia pe Sanchez ca un client personal într-un efort de a strânge fonduri pentru fratele său îndatorat Ben, lucrurile iau repede o întorsătură în rău….


An earnest life-coach/author, Thomas Carter, is mysteriously abducted by a deranged client, Angel Sanchez, who delves into Thomas' teachings and uses his spiritual messages of Karma - action and reaction (Vipaka), against him to terrorize him and his family for their past sins...Info

Repentance
Regia:Philippe Caland
Anul:2013
Gen:Groaza, Suspans
Durata:90 minute
Actori: Forest Whitaker Anthony Mackie Mike Epps Sanaa Lathan Nicole Ari Parker Ariana Neal Denise Milfort Selma Pinkard Avery Edward Landry Margo Swisher Adella Gautier Jessica Medina Gina Blocker Peter Weller Ashley Toman Terri Battee Betsy Clark Ken Massey Austin Que Robert Segari Taylor Jasmine White

»

Under The Skin 2013 Online Subtitrat

 
O fiinţă extraterestră de pe o planetă unde carnea de om este un binevenit fel în meniu, vine pe Pământ şi se deghizează în Laura, o femeie seducătoare. Ea stă la pândă pe marginea unor şosele nu foarte circulate sau prin pustietăţi unde vin doar alpiniştii şi atacă folosind arma cea mai puternică pentru prada umană: sexualitatea ei vorace.


Eficienţa atacului ei e întotdeauna mortal, dar, cu timpul, Laura începe să fie atrasă şi schimbată de complexitatea vieţii de pe Pământ. Apariţia umanităţii în ea duce la o slăbire a caracterului său extraterestru şi o face să intre în conflict cu cei din propria rasă. Observând lucrurile din punctul ei de vedere avem parte de o perspectivă extraterestră asupra lumii noastre...Info


FANTASCIENZA – DURATA 104′ – GRAN BRETAGNA
Salvata in extremis dalla morte da un enigmatico Bad Man, una giovane aliena viene mandata sulla Terra con il compito di annientare l’umanità. Assunte sembianze da donna e il nome di Laura Flynn , comincia a seminare vittime per le colline scozzesi ricorrendo al sesso, unica arma a sua disposizione. Con il passare del tempo, però, Laura mostra i primi segni di un tenero sentimento quando è attratta da un uomo…

Under the Skin
In Pielea Oamenilor (2013)
Regia:Jonathan Glazer
Actori:Joe Szula, Scarlett Johansson, Krystof Hádek, Lee Fanning, Paul Brannigan
Anul:2013
Gen:Drama, SF, Suspans
Durata:108 minute

»

Everywhen 2013 Online Subtitrat

 
Un copil trebuie să lupte drumul său de la o realitate alternativă, înapoi la propria sa, pentru a salva pe fratele lui de sinucidere de 5 ani; atunci când 3 miliarde de oameni sunt raportate lipsesc. ..


Everywhen is when everything happens at the same time. In the year of 2077 a large count of the worlds population, 3 billion, suddenly disappears. Did they all go to a parallel reality? A 17 year old boy forces himself back from this reality, to try to save his 6 year old brother.

Everywhen (2013)
Durata: 70 min
Gen: Sci-Fi | Thriller
Country: Norway
Language: English
Director: Jarand Breian Herdal
Writers: Jarand Breian Herdal, Eirik Moe
Stars: Harald Evjan Furuholmen, Hugo Herrmann, Brathen Elin Synnøve

»

Kaze Tachinu 2013 Online Subtitrat

 
The Wind Rises spune povestea unuia dintre cei mai importanți ingineri aeronautici din Japonia pe fundalul evenimentelor majore ale secolului 20. În filmul lui Hayao Miyazaki, Jiro - inspirat de către faimosul designer aeronautic italian Caproni - visează să zboare și să proiecteze avioane... .

..Filmul este în mare parte o cronică a vieții lui, descrie evenimente istorice importante printre care Marele cutremur din Kanto din 1923, Marea Depresiune, epidemia de tuberculoză și intrarea Japoniei în război. Jiro o întâlnește pe Nahoko de care se îndrăgostește și are o strânsă relație de prietenie cu colegul său Honjo. Scriitorul/regizorul Hayao Miyazaki aduce un omagiu inginerului Jiro Horikoshi și autorului Tatsuo Hori în această frumoasă poveste despre dragoste, perseverență și despre provocările unei vieți și deciziile ce trebuie luate într-o lume agitată....Info


ANIMAZIONE – DURATA 126′ – GIAPPONE
Resoconto della vita di Jiro Horikoshi, il progettista giapponese famoso per aver disegnato gli aerei da combattimento Mitsubishi A6M Zero usati dal suo paese d..

Kaze tachinu
The Wind Rises
Si alza il vento (2013)
Regia:Hayao Miyazaki
Actori:Emily Blunt, Zach Callison, John Krasinski, Darren Criss, William H. Macy
Anul:2013
Gen:Animatie, Biografie, Drama
Country: Japan
Durata:126 minute

»

In Secret 2013 Online Subtitrat

 
Thérèse, o fată frumoasă orfană de mamă, este obligată de către mătuşa ei să se căsătorească cu egoistul şi bolnăviciosul verişor primar Camille, simţindu-se prinsă în capcana unei căsnicii lipsite de pasiune şi îndrăgostindu-se de carismaticul Laurent LeClaire, împreună cu care plănuieşte să-l ucidă pe soţ pentru a-şi putea trăi în voie povestea de iubire. ..


Complotul funcţionează, iar Camille este înecat în lac şi eliminat din ecuaţie, dar fantoma lui continuă să-i hărţuiască pe cei doi criminali până la punctul în care Laurent nu mai poate picta niciun tablou în care o figură omenească să nu împrumute trăsăturile victimei, iar Thérèse nu mai poate face dragoste cu fostul amant, cu care între timp şi-a oficializat relaţia, fără să simtă prezenţa lui Camille în dormitorul matrimonial. Învrăjbiţi unul împotriva altuia şi ajungând să se deteste din cauza sentimentelor de culpabilitate, Thérèse şi Laurent intenţionează să se omoare reciproc, mai ales că au comis greşeala de a-şi mărturisi crima în faţa mamei paralizate a lui Camille.


DRAMMATICO- DURATA 101′ – USA
Parigi, 1867. Una giovane di buona famiglia, costretta a un matrimonio senza amore con il debole e malaticcio cugino Camille, si lascia sedurre da Laurent, amico di famiglia dal temperamento rozzo e sanguigno. Trascinati in un vortice di passione sempre più fosca, i due amanti giungono a uccidere Camille simulando un incidente, ma non troveranno pace neppure dopo essersi sposati…

In Secret
Regia:Charlie Stratton
Actori:Matt Devere, Oscar Isaac, Jessica Lange, Tom Felton, Matt Lucas
Anul:2013
Gen:Crima, Drama, Suspans
Durata:107 minute

»

Der Medicus 2013 Online Subtitrat

 
Anglia, în secolul XI . După ce mama, la vârsta de 11 de ani a lui Robert Cole, a murit de o boală necunoscută, este nevoie de un ucenic itinerant vraci-chirurg care să învețe meseria. Dar în curând acest lucru nu este suficient, Robert, așa cum el înțelege că în fața multor boli cu astfel de aptitudini sunt lipsiți de putere. După ce află că departe spre est, în Persia, trăiește cel mai mare vindecător din lume – Avicenna ,Robert călătorește pe un drum lung, confruntându-se cu dificultăți mari în a deveni un discipol al celebrului vindecător.


Filmul ne povesteste viata unui tanar orfan din oraș in secolul al 11 -lea, a cărui mamă a murit de o boală misterioasă. Băiatul isi va jura să studieze medicina și decide să călătorească în Persia...Info



AVVENTURA – DURATA 135′ – GERMANIA
In una piccola città mineraria dell’Inghilterra dell’XI secolo, Rob Cole è un bambino che rimane orfano e senza un soldo quando la madre muore per via di una misteriosa malattia. Promettendo a se stesso di diventare un buon medico e sfidare la morte, Rob viaggia fino a Isfahan, in Persia, per studiare medicina e diventare allievo del grande maestro Ibn Sina…

Der Medicus
Ucenicul lui Avicenna
Alt titlu:The Physician
Regia:Philipp Stölzl
Actori:Tom Payne, Michael Jibson, Emma Rigby, Franz Dinda, Olivier Martinez
Anul:2013
Gen:Aventura, Drama
Durata:150 minute

»

Beneath 2013 Online Subtitrat

 
IInspirat din evenimente adevarate ,filmul de groaza “Beneath” se deschide cu un echipaj de mineri care devine prins de 600 de metri sub pământ după un colaps dezastruos. Dar aerul devine tot mai toxic și ramasi fara timp, ei trebuie sa se coboare încet…


A crew of coal miners becomes trapped 600 feet below ground after a disastrous collapse. As the air grows more toxic and time runs out, they slowly descend into madness and begin to turn on one another. Inspired by true events.

Beneath 2013
Country: USA
Durata: 89 min
Gen: Horror
Director: Ben Ketai
Writers: Patrick Doody, Chris Valenziano
Cast: Daniel Zovatto Bonnie Dennison Chris Conroy Jonny Orsini Griffin Newman Mackenzie Rosman Mark Margolis Jack Fessenden Graham Reznick

»

Unforgiven 2013 Online Subtitrat

 
Stabilit în Hokkaido, Japonia, în anii 1880, Jubei Kamata (Ken Watanabe), care este de partea guvernului shogunat Edo, ucide mulți oameni. Numele lui este infam în Kyoto. Când bătălia de la Goryoukaku este pe cale de a fi terminată, Jubei dispare. 10 ani mai târziu, Jubei locuiește cu copilul în pace. El este abia capabil de a face față vieții. ...


Unforgiven (許されざる者 Yurusarezaru Mono?) is a 2013 Japanese jidaigeki film directed by Lee Sang-il. It is a remake of Clint Eastwood's 1992 western Unforgiven. The film was screened in the Special Presentation section at the 2013 Toronto International Film Festival....Info

Unforgiven
Unforgiven
Alt titlu:Yurusarezaru mono
Regia:Sang-il Lee
Actori:Shiori Kutsuna, Akira Emoto, Jun Kunimura, Eiko Koike, Kôichi Satô
Anul:2013
Country: Japan
Gen:Actiune, Crima, Drama
Durata:135 minute

»

Inside Llewyn Davis 2013 Online Subtitrat

 
Un film în stilul specific al fraţilor Coen despre un compozitor-interpret de muzică folk ce încearcă să supravieţuiască pe scena muzicală new-yorkeză a anilor '60. Filmul este inspirat parţial de memoriile postume ale lui Dave Van Ronk...Info


Follow a week in the life of a young folk singer as he navigates the Greenwich Village folk scene of 1961. Guitar in tow, huddled against the unforgiving New York winter, he is struggling to make it as a musician against seemingly insurmountable obstacles -- some of them of his own making.



DRAMMATICO – DURATA 105′ – USA
Nel 1961 Llewyn Davis è uno spiantato musicista folk di New York, la cui vita è al bivio. Alle prese con la quotidiana sopravvivenza, con la sua chitarra al seguito lotta durante un rigido inverno contro gli ostacoli insormontabili che gli impediscono di diventare il musicista che vorrebbe. Alla mercé di amici e di estranei, Llewyn si muoverà dal Greenwich Village a un vuoto club di Chicago con la speranza di ottenere un provino con il magnate della musica Bud Grossman

Inside Llewyn Davis (2013)    
IMDB:7.8/10 din 24815 voturi
Gen:Drama, Muzica
Durata:104 minute
Country: USA | UK | France
Regia:Directors: Ethan Coen , Joel Coen
Actori:Garrett Hedlund, Carey Mulligan, Oscar Isaac, Stark Sands, Justin Timberlake

»

Love and Honor 2013 Online Subtitrat

 
Un tânăr soldat aflat pe front în războiul din Vietnam află că iubita lui l-a părăsit. Ca urmare el dezertează din armată şi, împreună cu cel mai bun prieten al său, se întoarce în America pentru a încerca să-şi recucerească fosta prietena.. .


When a young soldier in Vietnam gets dumped by his hometown girl, he and his best friend decide to go AWOL and return to the States to win her back...Info



DRAMMATICO – DURATA 100′ – USA
La storia di un giovane militare americano che diserta per fare ritorno a casa e riconquistare la ragazza di cui è innamorato e che lo ha lasciato…

Love and Honor - (2013)
Iubire şi onoare
Gen:Drama, Romantic, Razboi
Durata:100 minute
Regia:Danny Mooney
Actori:Aimee Teegarden, Teresa Palmer, Lauren Mae Shafer, Liam Hemsworth, Chris Lowell

»

The Saratov Approach 2013 Online Subtitrat

Inspirat din fapte reale, The Saratov Approach este povestea extraordinara, nespusa de Bătrânii Travis Tuttle și Andrew Propst și răpirea lor de o săptămână în Saratov, Rusia. In ceea ce părea la fel ca orice altă zi în timpul misiunilor lor LDS de doi ani, Elders Travis Tuttle (Corbin Allred) și Andrew Propst (Maclain Nelson), sunt abordati de către Nikolai (Nikita Bogolyubov), pentru ase intilnii cu un prieten.. ..



Dar, apoi, misionarii experimenteaza inimaginabilul – răpiti, bătuti, și retinuti pentru răscumpărare pentru aproape o săptămână pe cealaltă parte a lumii, în Saratov, Rusia. În timp ce familiile lor, prietenii și lumea se roagă pentru întoarcerea lor în condiții de siguranță, Tuttle și Propst sunt testati din punct de vedere fizic, emoțional...Info

The Saratov Approach
Regia:Garrett Batty
Actori:Maclain Nelson, Shawn Carter, Bart Johnson, Corbin Allred, Bruce Newbold
Anul:2013
Country: USA | Ukraine
Gen:Actiune, Drama
Durata:107 minute

»